Παύλος Κ. Γανιάρης, α. Δικηγόρος, LL.M
Άσπα Λαπιώτη, Δικηγόρος, υπ. Διδ. Νομικής Αθηνών
Χριστίνα Δημοπούλου, πτυχιούχος Νομικής Σχολής Αθηνών
Αθηνά Σαμαρά, φοιτήτρια Νομικής Σχολής Αθηνών
Ναταλία Ηλία, Κοινωνιολόγος, Μεταπτυχιακή φοιτήτρια Παντείου
Σοφία Σπυρέα, Κοινωνιολόγος, Μεταπτυχιακή φοιτήτρια Παντείου
Μαίρη Μαρούλη, ασ. Δικηγόρος
Ανδρέας Αλμπάνης, κοινωνιολόγος - Δρ Εγκληματολογίας
Γιώργος Φερετζάκης, Δικηγόρος
Βάσω Αρτινοπούλου, Αν. Καθηγήτρια - Αντιπρύτανις Παντείου Πανεπιστημίου
Εμμανουήλ Ξυπολιτάκης, Υπ. Δρ Διεθνών Σχέσεων
Βάσω Θεολόγη, Δρ. Νομικής Δ.Π.Θ.
Αγγελική Η. Ημέλλου, Δικηγόρος
Ειρήνη Μυλωνά, τελειόφοιτη Νομικής Δ.Π.Θ., μέλος Εργαστηρίου Εγκληματολογικών Επιστημών Δ.Π.Θ.
Αντωνία Βοσκάκη, φοιτήτρια Νομικής Δ.Π.Θ.
Μυρσίνη Πυκνή, Επιμελήτρια Ανηλίκων
Παν. Παπαγεωργίου, προϊστάμενος στην Κεντρική Υπηρεσία του Υπουργείου Δικαιοσύνης
Πάρη Ζαγούρα, Επιμελήτρια ανηλίκων
Μαρούσα Απειρανθίτου, Κοινωνική Λειτουργός, ΕΚΚΝ Αυλώνα
Διονυσία Μουζάκη, Δικηγόρος, ΠΜΣ Πολιτικής Δικονομίας Νομικής Αθηνών
Μαριάνθη Θεοδωροπούλου,
πτυχιούχος Νομικής Σχολής Αθηνών Δέσποινα Τσακίρη, ασκούμενη δικηγόρος
Δήμητρα Στεργίου, πτυχιούχος Νομικής Σχολής Θεσσαλονίκης
Γεωργία Λιάτσου, τελειόφοιτη τμήματος Κοινωνιολογίας Παντείου Πανεπιστημίου
Γιώργος Καζάζης, θεολόγος - εγκληματολόγος
Κώστας Λεϊμονής, Δικηγόρος
Γεωργία Τζίφα, φοιτήτρια Νομικής Σχολής Αθηνών
Μελίνα Στρούγγη, φοιτήτρια Νομικής Σχολής Αθηνών
Ράνια Λύκου, φοιτήτρια Νομικής Σχολής Αθηνών
Μαρία Αγγελή, πτυχιούχος Νομικής Αθηνών
Αναστασία Σκεύα, φοιτήτρια Νομικής Σχολής Θεσσαλονίκης
Δανάη Τζανετάκη, φοιτήτρια Νομικής Σχολής Θεσσαλονίκης
Νικήτας Νικηταράς, φοιτητής Νομικής Σχολής Αθηνών
Μαρία Στερνιώτη, φοιτήτρια Νομικής Σχολής Θεσσαλονίκης
Σκίτσα: Θωμάς Σύψας, Δικηγόρος-Εγκληματολόγος
Ευχαριστούμε τον Αρκά για την ευγενή παραχώρηση της άδειας προς δημοσίευση κάποιων αποσπασμάτων από το βιβλίο του «ο ΙΣΟΒΙΤΗΣ» (εκδ. γράμματα, 2004) στην αρχική σελίδα (homepage) του περιοδικού.
Αγγλική Έκδοση
Επιμέλεια μεταφράσεων:
Θωμάς Σύψας, Δικηγόρος - Εγκληματολόγος
Jean-Pie Gauci-Maistre, φοιτητής Νομικής Πανεπιστημίου Μάλτας
Μαρίνα-Ευγενία Κορολή, πτυχιούχος Νομικής Αθηνών
Σοφία Σπυροπούλου, Καθηγήτρια Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Μεταφράστρια-Υποτιτλίστρια (MA University of Surrey, UK)
Μεταφραστική Ομάδα:
Μαρίνα-Ευγενία Κορολή, πτυχιούχος Νομικής Αθηνών
Ασημίνα Φιλιπποπούλου, φοιτήτρια Νομικής Αθηνών
Βασίλης Καραγιαννόπουλος, πτυχιούχος Νομικής Αθηνών
Μαίρη Μαρούλη, δικηγόρος, πτυχιούχος Νομικής Αθηνών
Χριστίνα Αναστασιάδου, δικηγόρος - ποινικολόγος (ΜΔΕ)
Το παρόν ηλεκτρονικό περιοδικό αποτελεί έκδοση του Εργαστηρίου Ποινικών & Εγκληματολογικών Ερευνών (E.Π.Ε.Ε.) του Εθνικού & Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (Ε.Κ.Π.Α.).
Διευθυντής Ε.Π.Ε.Ε.: Καθηγητής Νέστωρ Κουράκης
Αναπλ. Διευθύντρια Ε.Π.Ε.Ε.: Ομότιμη Καθηγήτρια Καλλιόπη Δ. Σπινέλλη
Υπεύθυνοι Λειτουργίας Ε.Π.Ε.Ε.: Φωτεινή Ντούρα, Διονύσης Χιόνης
National & Kapodistrian University of Athens
Shool of Legal, Financial and Political Sciences
Faculty of Law
Sector of Penal Sciences
Centre for Penal & Crimicological Research
Online scientific magazine, focused on Criminology, Penal Law, Penology and Penal Justice. It is published by the Centre for Penal and Criminological Research, under the auspices of the National and Kapodistrian University of Athens, Faculty of Law, four times per year on this site:
www.theartofcrime.gr
Director of editing:
Nestor Courakis, Professor of Criminology – Penology at the University of Athens, Faculty of Law
Editing consultants:
Calliope Spinelli, Professor emeritus of the University of Athens,
Christina Zarafonitou, Professor of Criminology at the Panteion University of Athens
Christos Tsouramanis, Professor at the Technological Educational Institute of Messologhi
Co-editors:
Dionysis Chionis, Attorney at Law, Criminologist, PhD Candidate at the University of Athens, Faculty of Law,
Fotios Spyropoulos, Attorney at Law, Penologist, Criminologist, PhD, University of Athens, Faculty of Law, Penal and Criminal Department,
Emmanuel Technitis, Attoney at Law LL.M. st Criminal Law & Criminology Democritus University of Thrace
Person in charge for the english edition:
Martha Lempesi, PhD Candidate of Criminology at the Athens University of Athens, department of Media and Communication
Person in charge for the english edition, Issue Vol. 6
Dr. Anastasia Chalkia, Sociologist - Criminologist
Regular cooperators:
Fotini Milioni, PhD at Law, Special Scientific Researcher of Athens Law School
Anastasia Chalkia, Sociologist, PhD, Panteion University of Athens
Martha Lempesi, PhD Candidate of Criminology at the Athens University of Athens, department of Media and Communication
Evangelos Chainas, Sociologist, PhD Candidate at the Panteion University of Athens
Ioanna Gouseti, Sociologist, PhD Candidate at the Panteion University of Athens
Fotini Doura, Attorney at Law, PhD Candidate at the University of Athens
Kostas Skarmeas, Attorney at Law, LLM
Editorial team:
Kostas Leimonis, graduate of Athens Law School, legal trainee
Grigoria Pantazopoulou, attorney at Law
Argyri Panezi, LLM at the University of Harvard, Faculty of Law
Sophia Panagiotopoulou, graduate of Athens Law School, legal trainee
Artemisia Pappa, LLM at the University of Cambridge, Faculty of Law
Konstantinos Panagos, Law student at the University of Thessaloniki, Faculty of Law
Georgia Gifa, Law student at the university of Athens
Melina Strougi, Law student at the university of Athens
Kyriaki Mitsakou, Law student at the university of Athens
Maria Aggeli, graduate of Athens Law School, legal trainee
Katerina Pournara, legal trainee
Kyriaki Pappa, Law student at the university of Athens
Anastasia Skeva, Law student at the university of Thessaloniki
Danai Tzanetaki, Law student at the university of Thessaloniki
Dimitra Merkouri, graduate of Athens Law School, legal trainee
Evgenia Bleta, legal trainee
Rania Lykou, Law student at the university of Athens
Maria Sternioti, Law student at the university of Thessaloniki
Despina Tsakiri, legal trainee
Nikitas Nikitaras, Law student at the university of Athens
Dimitra Stergiou, Law student at the university of Thessaloniki
Cooperators of previous issues:
Marianthi Theodoropoulou, graduate of Athens Law School
Maria Kranidioti, adjunct professor at the University of Athens, Faculty of Law
Maria Mitrosili & Emmy Frinimou, National Centre of Social Research
Natalia Papanikolaou, Attorney at Law, PhD at the University of Athens
Christina Kanellopoulou, graduate of Athens Law School
Georgia Stefanopoulou, Law student at the University of Athens
Apostolos Gianiakoulias, Law student at the University of Athens
Rodi Kaggelari, Criminologist
Vasilis Karagianopoulos, graduate of Athens Law School
Nikoletta Chalanouli, graduate of Athens Law School
Virginia Tsouderou, President of International Transparency, Greece
Christina Kakkari, Attorney at Law
Athena Samara, Attorney at Law
Natalia Ilia, Sociologist, LLM at the Panteion University of Athens
Sophia Spyrea, Sociologist, LLM at the Panteion University of Athens
Mairy Marouli, Attorney at Law
Andreas Albanis, Sociologist, PhD – Criminology
Georgios Feretzakis, attorney at Law
Vaso Artinopoulou, Associate Professor – Vice Rector of the Panteion University of Athens
Emmanouil Xepolitakis, PhD Candidate, International Relationships
Vaso Theologi, Professor at the University of Thessaloniki, Faculty of Law
Aggeliki Imelou, attorney at Law
Irene Mylona, graduate of Thessaloniki Law School
Antonia Voskaki, Law student at the University of Thessaloniki
Myrsini Pykni, Juvenile Probation Officer
Paris Zagoura, Juvenile Probation Officer
Panagiotis Papageorgiou, Head Officer at the Central Department of Ministry of Justice
Editorial design:
Panagiotis Panagiotopoulos, attorney at law
Sketches:
Thomas Sypsas, attorney at Law – criminologist
Web design and development:
Vaggelis Dedoulis, web developer
We thank deeply ARKAS for giving us his consent for the publication of some extracts of his book: "THE LIFER", on the homepage of our magazine.
English edition
Person in charge for the english edition:
Martha Lempesi, PhD Candidate of Criminology at the Athens University of Athens, department of Media and Communication
Person in charge for the english edition, Issue Vol. 6
Dr. Anastasia Chalkia, Sociologist - Criminologist
Translation – under the attendance of:
Thomas Sypsas, attorney at Law – criminologist
Jean-Pie Gauci-Maistre, Law student at the University of Malta
Maria – Evgenia Koroli, graduate in Law, Athens Law School
Sophia Spyropoulou, Professor of English Literature, Translator, MA University of Surrey, UK
Translation team:
Marina – Evgenia Koroli, graduate in Law, Athens Law School
Vasilis Karagianopoulos, graduate in Law, Athens Law School
Mairy Marouli, attorney at Law
Asimina Filippopoulou, student at Athens Law School
Christina Anastasiadou: attorney at Law, Penologist
This online magazine is an editorial creation of the Laboratory of Penal and Criminal Research of the National and Kapodestrian University of Athens, director of which is Professor Nestor Courakis , vice director Professor emeritus Kalliopi Spinelli, under the attendance of Dionysis Chionis and Fotini Doura